attention | aird
attention (ainmfhocal): aird
Sainmhíniú (ga): I gcomhthéacs ríomhfhoghlama, córas a dhéanann meastachán ar thábhacht gach uile airí i veicteoir chun ligean do shamhail ríomhfhoghlama díriú ar an hairíonna is tábhachtaí ann.
Sainmhíniú (en): In the context of machine learning, a mechanism that estimates the importance of every feature in a vector, so as to allow a machine learning model to focus on the most important features.
Tagairtí:
- aird: De Bhaldraithe (1978), Dineen (1934), Ó Dónaill et al. (1991), Ó Dónaill (1977)
Nótaí Aistriúcháin:
- Is é 'áird' seachas 'aird' atá i bhFoclóir Uí Dhuinín, ach glactar leis gurb in an focal céanna.
- Ní luaitear an focal seo i gcomhthéacs ríomhfhoghlama -- rud a bhfuil ciall leis, toisc gur coincheap nua go leor é. Sin ráite, cruthaíodh 'attention' i gcomhthéacs ríomhfhoghlama chun a bheith cosúil leis an gcaoi ar féidir le daoine aird a thabhairt ar rudaí mórthimpeall orthu. Toisc gurb in an bhrí dhíreach a ghabhann le 'aird' i nGaeilge, meastar gurb é 'aird' an focal ceart chun 'attention' a chur in iúl.